詞彙 "love and cough cannot be hidden" 在中文的含義
"love and cough cannot be hidden" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
love and cough cannot be hidden
US /lʌv ænd kɔːf ˈkæn.ɑːt bi ˈhɪd.ən/
UK /lʌv ænd kɒf ˈkæn.ɒt bi ˈhɪd.ən/
成語
愛情與咳嗽是掩飾不住的
used to say that it is impossible to conceal the fact that you are in love or that you have a cough
範例:
•
She tried to act normal, but love and cough cannot be hidden.
她試圖表現得很正常，但愛情與咳嗽是掩飾不住的。
•
Everyone noticed his feelings for her; as they say, love and cough cannot be hidden.
大家都察覺到了他对她的感情；正如俗話所說，愛情與咳嗽是掩飾不住的。